Как узнать, насколько хорошо собеседник знает английский язык?

На мой профессиональный взгляд критерии хорошего знания английского языка такие:

Чтение:

• без перевода читает литературу на английском;
• понимает в общих чертах газетную лексику и суть публикации;

Слух:

• человек на 60-75% понимает речь по ТВ или разговорную речь, также понимает Голливудские фильмы на 80%;

Грамматика:

• собеседник в большинстве случаев (70 не имеет проблем с артиклями английского, в преимущественно верно использует времена Present Perfect и Past Simple;
• свободно оперирует базовыми временами английского (present simple, continuous);
• в подавляющем большинстве случаев правильно использует прошедшую форму неправильных глаголов.

Источник: Блог Александра Попова